Andreas, Thank you very much for this translation. Looks like I should have paid much more attention in highschool German or consulted 1 of a few friends who speak the language. Thank you for checking out the 38(t) and perhaps next time I can check with you for translation? Thank you my friend.
Iain Hamilton
www.migjimenez.com
c5flies
California, United States Joined: October 21, 2007
KitMaker: 3,684 posts
Armorama: 2,938 posts
Thanks for the info Andreas, I learned something new (again!)
I usually refer to vehicles (and even models) in the female form so this works for me
I bet I'm not the only one that says "come on baby" when I want my car to do something that she just doesn't want to do, or "that's my girl" when she does