What is the function of the small rectangles mounted on both sides of the cabs on some German vehicles – both military and civilian – during the war? Here we see it attached to the side of the windscreen on a Kubelwagen – the right elbow is adjacent to it:
And here at the rear of the cab of a civilian truck. I gather the triangle on the roof signifies that a trailer is attached:
Hosted by Darren Baker
German wartime vehicles
velotrain
Massachusetts, United States
Joined: December 23, 2010
KitMaker: 384 posts
Armorama: 320 posts
Joined: December 23, 2010
KitMaker: 384 posts
Armorama: 320 posts
Posted: Thursday, September 19, 2013 - 06:23 PM UTC
Frenchy
Rhone, France
Joined: December 02, 2002
KitMaker: 12,719 posts
Armorama: 12,507 posts
Joined: December 02, 2002
KitMaker: 12,719 posts
Armorama: 12,507 posts
Posted: Thursday, September 19, 2013 - 07:37 PM UTC
I'm quite sure they are trafficators (Winkers in German)
On a Kubelwagen :
I guess you're right about the triangle
It's called "Anhängerdreieck" :
http://de.wikipedia.org/wiki/Anh%C3%A4ngerdreieck
H.P.
On a Kubelwagen :
I guess you're right about the triangle
It's called "Anhängerdreieck" :
http://de.wikipedia.org/wiki/Anh%C3%A4ngerdreieck
H.P.
Posted: Thursday, September 19, 2013 - 07:47 PM UTC
Yep that is exactly what it is. The old timey variant of the turn signal
Posted: Thursday, September 19, 2013 - 09:40 PM UTC
Alright, I gotta ask - why the triangle for vehicles with trailers? Surely anyone seeing the triangle would already see the trailer? Or is it a case of "if you see my triangle, but no trailer, please stop me and tell me I've lost my load"?...
IamTJones
Niedersachsen, Germany
Joined: May 12, 2013
KitMaker: 128 posts
Armorama: 125 posts
Joined: May 12, 2013
KitMaker: 128 posts
Armorama: 125 posts
Posted: Thursday, September 19, 2013 - 09:48 PM UTC
Quoted Text
Alright, I gotta ask - why the triangle for vehicles with trailers? Surely anyone seeing the triangle would already see the trailer? Or is it a case of "if you see my triangle, but no trailer, please stop me and tell me I've lost my load"?...
My guess is not all trailers were as big as the one in the photo. Especially thing like guns when towed behind trucks would not be visable at all from the front and so someone might go to turn in behind the truck and crash into the gun or whatever trailer was stood there.
panzerbob01
Louisiana, United States
Joined: March 06, 2010
KitMaker: 3,128 posts
Armorama: 2,959 posts
Joined: March 06, 2010
KitMaker: 3,128 posts
Armorama: 2,959 posts
Posted: Friday, September 20, 2013 - 01:20 AM UTC
The warning triangle would indeed serve to notify folks in front of that truck that there is in fact something connected and directly behind it, and thus reduce possible turn-in accidents... From the traffic-director MP perspective (been there, done that!), such a device also gives the cop a head's up as he makes decisions about who goes where when and how fast at the intersection. The (possibly heavy) trailer will also affect how fast the truck can stop and whether it needs more space to make the turn... All in all, pretty useful in that era.
I might also imagine that the trailer could be a factor in crossing some bridges, and again a traffic controller would have info up front as the truck approached...
PS: These types of signals were still in use in Euro trucks for many, many years after the war, suggesting that at least some folks thought them to be helpful. Some of the more-recent additions to the army of happy motorists filling roads today are, alas, much more sure that they actually can see that trailer and not turn into it "to make it through before the next ruck gets to the corner" (been there, seen - and policed up the blood and pieces left - that, too!)!
Bob
I might also imagine that the trailer could be a factor in crossing some bridges, and again a traffic controller would have info up front as the truck approached...
PS: These types of signals were still in use in Euro trucks for many, many years after the war, suggesting that at least some folks thought them to be helpful. Some of the more-recent additions to the army of happy motorists filling roads today are, alas, much more sure that they actually can see that trailer and not turn into it "to make it through before the next ruck gets to the corner" (been there, seen - and policed up the blood and pieces left - that, too!)!
Bob
Frenchy
Rhone, France
Joined: December 02, 2002
KitMaker: 12,719 posts
Armorama: 12,507 posts
Joined: December 02, 2002
KitMaker: 12,719 posts
Armorama: 12,507 posts
Posted: Friday, September 20, 2013 - 02:27 AM UTC
Both items fitted to a restored Mercedes L3000 :
Triangle (it's an Austrian variant that should be quite close to the German one) :
H.P.
Triangle (it's an Austrian variant that should be quite close to the German one) :
H.P.
AFVFan
North Carolina, United States
Joined: May 17, 2012
KitMaker: 1,980 posts
Armorama: 1,571 posts
Joined: May 17, 2012
KitMaker: 1,980 posts
Armorama: 1,571 posts
Posted: Friday, September 20, 2013 - 09:25 AM UTC
Those blinker arms lasted on some European cars until well into the 60's (and possibly later).