The cable that comes with the kit is too thick for the eyelets and as you know the cable is a pain to bend.
I was thinking maybe a thinner gauge cable like from a Panzer III might be more suitable as not sure the kit eyelets are to scale as they look a lot smaller than your regular Tiger eyelets.

The big eyelet is a standard Tiger one,the small one is the one to use in the instructions.
Karl