Okay, I got the translation from the Tasca website.
It basically gives the history of the developement of the Sherman Firefly in the first large body of text.
The second body of text talks about the model that they are producing. They mention the following features:
- approx. 400 parts
- photoetch parts
- clear resin periscopes and lights
- 360 degrees of rotation on a turret that installs by "clicking" it into place for tank/truck disguise
- choice of wireless radio box and muzzle
- 2 types of tires to choose from
- possibilty of sand seal and applique armour
- 1 commander figure
- instructions and 4 options of decals
The company cautions that these pics are of a prototype model, and that this model does not contain the photoetch parts or clear parts that the production model will.
The last section of the page talks about how they took care to take samples from many real Shermans to get their product right. The rear idler is formed by piecing together three parts molded via slide injection to help adjust the tension of the tracks. The lights and tow cable ends have been tirelessly replicated via slide injection molding.
Damn the cost, I'm getting one!